Patria Chica es un sĆmbolo de este territorio rural, cuyo mĆ”ximo valor se traduce en este Vino de Pago, homenaje a las tradiciones agrĆcolas y el valor de la tradiciĆ³n hecha billete.
De la misma forma que los paĆses tienen sus sĆmbolos con los que sus habitantes conviven y en torno a los que se organizan, los Pagos presentan caracterĆsticas propias que los definen, en pequeƱos territorios cuyos lĆmites estĆ”n definidos. Patria chica es el nombre elegido para este proyecto, un tĆ©rmino rural pero lleno de simbolismo y significado. Una manera de reivindicar el valor de las tradiciones antiguas, cuyo aporte es esencial para la bodega. Una etiqueta hecha sĆmbolo inequĆvoco de riqueza, el billete, cuyo protagonista es el agricultor, el hombre trabajando la tierra y haciendo posible el tesoro que da la tierra.Ā Un papel texturizado de base cuya apariencia antigua suma valor y efectos de hologramas y marca de agua, aportan sensoriales a la grĆ”fica. Ā
Patria Chica symbolises a rural area, whose value is epitomised in the Vino de Pago, a homage to farming traditions and the value of tradition as a banknote.
Just as countries have symbols with which their inhabitants live and organise their lives, the Pagos have their own characteristic features, in small territories with defined borders. Patria Chica, the name chosen for this project, is a rural term loaded with symbolism and meaning. A way of appreciating the value of old traditions, whose contribution is essential to the wine-making tradition.
Project: Packaging design.
Client: AylƩs
Client: AylƩs