Loub’art est un loup végétarien qui vit tranquillement dans la forêt en compagnie de ses amis les lapins. Les villageois le laissent tranquille, effrayés par son ombre qui aime bien s'échapper de temps en temps. 
Lors d'une de ses escapades, elle terrorise une vieille dame qui meurt de terreur. L'ombre du loup devient alors la proie de la folie d'une petite fille au costume rouge...