Je suis graphiste de formation classique et je travaille habituellement avec des agences de communication. Je maitrise parfaitement les corrections chromatiques et les mises en pages de livres. Quand ma belle-mère a contracté la maladie d’Alzheimer, j’ai pensé que je pouvais l’aider à se souvenir des moments de sa vie en créant un livre de photos avec des légendes simples à la première personne et bien lisibles. Le livre fut imprimé et reste encore 6 ans après un outil qu’elle utilise quotidiennement pour ne pas perdre les liens avec son passé. Il lui permet aussi de se rassurer et de ne pas perdre pied. C'est pour ce projet que j'ai découvert la colorisation des photos anciennes noir et blanc...

I am a classically trained graphic designer and I usually work with communication agencies. I perfectly master chromatic corrections and book layouts. When my mother-in-law contracted Alzheimer's disease, I thought I could help her remember the moments of her life by creating a photo book with simple, well-readable first-person captions. The book was printed and still remains 6 years later, a tool that she uses daily so as not to lose ties with her past. It also allows him to reassure himself and not to lose his footing. It is for this project that I discovered the colorization of old black and white photos...


COLORISED
Published: