Ferenc Kiss's profile

TypeFace, poster Osaka, Japan 2022

Theme: FACE
During the pandemic, peoples all over the world have to cover their faces with a mask. Even if they make a new friend, there are little to no chance to see each other’s face in daily life. How will this “face covering” experience will affect our way of thinking from now on, remain a question. So, with “Face” as the design theme this time, we are awaiting for the brilliant artwork from designer all over the world.


テーマ: FACE
コロナ禍になり、世界の人々が顔を隠す生活を余儀なくされてから随分と経ちます。親しい友達でさえ、マスクを外した顔を見る機会は少なかったと思います。
この経験は、私たちの意識にどのような影響を与えるのでしょうか。「FACE」をテーマに、デザイナーのみなさんの作品をお待ちしております。

Virtual Poster Exhibition
TypeFace poster design, 100x70 cm, digital print 2022.

Description of the concept

I approached the face theme from a more unusual and layered approach: an inventory series of small photos accumulated during the pandemic form the basis of the design. 16x23 photos. 368 pieces. The product of more than a year. An inventory of personal items photographed with a cell phone during my weekly runs: childhood toys, my dad's artifacts, and then pandemic items: masks and rubber gloves, and a permanent found object, a piece of rusty iron.

The title typeface could be a pun, but my relationship with letters is a lifelong creed. I teach typography at university, and as a designer I use different fonts on a daily basis. The rhythm of the pixelated typeface is dissonant with the background: different rhythm and different scale. And on the top layer, pieces of my self-portrait flash in a few chopped rectangles (photo by my daughter).

Despite systematic collecting and the desire for an orderly life, fate sometimes messes up everything. The rhythm of everyday life changes.

On the border between design and art I tried to condense this into a visual message.
//

A tervezési koncepció

Az arc témához egy szokatlanabb és többrétegű megözelítésből közelítettem: a pandémia során felhalmozott apró fotók leltár-sorozata adja a terv alapját. 16x23 db fotó. 368 db. Több mint egy év termése. A heti futásaim közben mobiltelefonnal fotózott személyes tárgyak leltára: gyerekkori játékok, apukám tárgyi öröksége, majd a pandémia tárgyai: maszkok és gumikesztyűk és egy állandó talált tárgy, egy rozsdás vasdarab.

A typaface cím szójáték is lehetne, de a kapcsolatom a betűkkel egy életre szóló hitvallás. Tipográfiát tanítok az egyetemen, tervezőként is naponta használok különféle betűtípusokat.
A pixeles type felirat ritmusa disszonáns a háttérhez képest: más a ritmus és más a lépték.

A legfelső rétegen pedig néhány darabolt téglalapban az önarcképem darabjai villannak fel.
(A fotót a lányom készítette).

Hiába a szisztematikus gyűjtés és a vágy a rendezett életre a sors néha összekuszál mindent. Megváltozik a mindennapok ritmusa.

A design és a művészet határán ezt próbáltam egy képi üzenetbe sűríteni.
TypeFace poster design, 100x70 cm, digital print 2022.
portrait photo by Adél Kiss
TypeFace, poster Osaka, Japan 2022
Published:

Owner

TypeFace, poster Osaka, Japan 2022

Published: