[pt-br] Neste projeto, busquei transcender meus conhecimentos e aprender algo novo e desafiador no Blender 3D. Após uma árdua busca por tutoriais que se alinhassem com meu estilo artístico, deparei-me com esta obra que, além de visualmente atraente, proporcionou uma experiência extremamente prazerosa de criação! Embora à primeira vista a mesa pareça simples, sua composição esconde pontos de grande complexidade. A seleção meticulosa dos materiais contribui para a fidelidade à realidade, sem comprometer a estética "cartoon".
[en] In this project, I sought to transcend my knowledge and learn something new and challenging in Blender 3D. After a thorough search for tutorials that aligned with my artistic style, I came across this piece of art that, in addition to being visually appealing, provided an extremely enjoyable creative experience! While the table may appear simple at first glance, its composition hides intricate details. The meticulous selection of materials contributes to the piece's realism without compromising its "cartoon" aesthetic.
[en] In this project, I sought to transcend my knowledge and learn something new and challenging in Blender 3D. After a thorough search for tutorials that aligned with my artistic style, I came across this piece of art that, in addition to being visually appealing, provided an extremely enjoyable creative experience! While the table may appear simple at first glance, its composition hides intricate details. The meticulous selection of materials contributes to the piece's realism without compromising its "cartoon" aesthetic.
