Watership Down by Richard Adams
It’s hard to gauge how well-known this book is, but it should probably be better known. The world building and level of detail have always impressed me. I think more people are familiar with the animated movie version of this story, which is not a bad adaptation, but doesn’t quite capture the richness of the book.