Canal Sony Latin America, commissioned us to make a version of the song '500 miles' from The Proclaimers with a new spanish lyric. The lyric had to resume the whole serie and create expectations for the final season.

We made a new spanish lyrics, being fans helped so much, the translation of this as send to the original composers to give approval. Then I recorded vocals, guitars and made drums programming.

The promo was an instant success on TV and social media. And won Gold in the 2015 Promax BDA Latam awards. https://view.publitas.com/promaxbda-international/2015-latam-awards-book-spanish/page/18-19

Original composers and performers: The Proclaimers

Lyric adaptation: Claudio Ramírez and Kuámasi González

Guitar and vocals: Kuámasi González

Programming, vocals, mixing and mastering: Claudio Ramírez.

Video Editor: Victor Rodríguez

Creative Director: Mayumi Nojiri

Client: Canal Sony