A wine rack represents everything related with wine and how we connect with it.
This has greatly changed with new generations and times, and we must keep up with it in order to continue enjoying this drink of the gods.
---
El botellero representa todo lo relacionado con el vino y cómo lo consumimos.
Ésto ha cambiado enormemente con las nuevas generaciones, y debemos saber adaptarnos para poder seguir disfrutando de esta bebida de los dioses.
Our main goal was the perfect wine consevation for the average consumer. The ideal position for an ideal red wine preservation is horizontally, in an atmosphere of 15ºC and 60% of humidity, with very dim or no light, and isolated from possible vibrations.
---
Nuestro objetivo principal era la perfecta conservación del vino para el consumidor medio. La posición ideal para la preservación del vino tinto es en horizontal, en una atmósfera de 15ºC y un 60% de humedad, con poca luz y aislado de posibles vibraciones.
A modular design allows for multiple configurations and layouts based on the user's needs and space. The addition of a glass rack is crucial for the unificiation of the wine experience.
---
Un diseño modular permite la creación de múltiples configuraciones según las necesidades del usuario. La adición de un soporte para copas es crucial para establecer una unidad en la experiencia del vino.
