Leisure house with an outdoor pool, a mass that aesthetically expresses its residential character in a contemporary design.

صممت الاستراحة لبث روح الاستجمام لقاطنيها، فهي عبارة عن كتلة تعكس بشكل جمالي الطابع السكني المعاصر
The concept allows to create several levels of privacy, where it’s curved structure confine what’s within and keep things out, to project solidity and privacy in all direction.

تم استخدام الكتلة الانسيابية والخطوط المنحنية لتوفير عدة مستويات من الخصوصية والاحتواء،  حيث يحصر الهيكل المنحني ما هو في الداخل ويعزله عن المحيط الخارجي،وبرغم ذلك يحافظ على الإحساس بالحرية، والتركيز على الربط بين الخارج والداخل باستخدام المساحات المفتوحة والنوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف لتسمح بدخول أكبر قدر من الإضاءة الطبيعية وتوفير زوايا رؤية لكل الفراغات الوظيفية حتى يشعر مستخدمي الاستراحة وكأنهم في الهواء الطلق.
The movement of the walls gives a sense of enclosure and sensuality for its owner, without compromising their visibility or freedom in the house, where the openness of the spaces and the use of floor to ceiling windows, allows natural lighting and a view to each of the functional spaces, that make its inhabitants feel like they’re outdoors when they’re actually inside
The living room and kitchen have a direct  access to the garden, duplicating the living area. The pool, garden and several adjoining shaded terraces are bordered by a curved wall for privacy.
A staircase leads to the bedroom area . A master bedroom with an outdoor viewing angle, also provided with internal window overlooking the living area.


تعمل الحديقة كامتداد لمنطقة المعيشة وذلك بربطها مباشرة بمدخل في غرفة المعيشة والمطبخ، يحيط 
جدار منحني بكل من المسبح والحديقة والشرفات المظللة لتوفير الخصوصية اللازمة
تقود السلالم إلى غرف النوم،  تطل غرفة النوم الرئيسية على حوض السباحة وتحتوي على نافذة داخلية تطل على بقية المنزل

LEISURE HOUSE.
Published: