Connor Louiselle's profile

Naroth: English Game Dialogue Writing Overhaul

Dialogue Overhaul Creative Writer/Quest Designer for Naroth on Android
Stepped in to re-write German-to-English translation & localization of open-world RPG for mobile devices. Writing style needed to maintain simple English, and some original translated phrases were kept to keep developer's original voice, yet this 15-hour story was indeed completely re-written, with quests improved or designed anew. See samples of thew near-final dialogue overhaul text in all the screen shot images of this project.
Naroth: English Game Dialogue Writing Overhaul
Published:

Naroth: English Game Dialogue Writing Overhaul

Rewrote entire game dialogue story system of open-world RPG for Android over period of 7 months.

Published: